Dave helps a journalist investigate rumors of police brutality in the Iberia Parish jail. It becomes difficult to proceed when he learns that her father was also murdered in that jurisdiction.