Tanaka appears at the beach right when “Hikaru” has resolved to go back to the mountain! But he’s not here to fight—he has a favor to ask of the boys...?